�ڡ��ѡ��ĥ꡼�å�� å� - �ۥ�ǡ��ڤ��ڡ��ѡ��ĥ꡼

��ھ��

��äȸ��

��ƥ��꤫��õ��

�֥��ɤ��õ��

��ƥ�Ĥ��ɤ�

�Ķ��

2026ǯ5��
��	��	��	��	��	��	��
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31

2026ǯ6��
��	��	��	��	��	��	��
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30

�ٶ��¾

�ڡ��ѡ��ĥ꡼�å�� å�

2,640��(�ǹ�)

�Ĥ�5

�ĥ��

��ξ��ʤˤĤ��䤤��碌��

��

�ۥ�ǡ��ڤ��ڡ��ѡ��ĥ꡼
��ʬ�Ǥ�ߤ��ڤΥĥ꡼��Ĥ��륭�åȤǤ��ϤȤäƤ��ñ��֥ʺ��˴��򺹤��դä��ʬ��°�Υ磻�䡼�Ǹ��ꤷ�ޤ��10ʬ��٤Ǵ�ñ��Ȥ�Ω�Ƥ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��Τǡ��Ҥ��ޤȰ��˺�äƤ��ɤ��Ǥ��͡��Ȥ�Ω��°��ɤߤ��
��ѡ��Ĥη�ˤ��줬¿��ߤ��ޤ��ޥѡ��Ĥ򺹤��ȵ��ˤʤ�ʤ��ʤ�ޤ��ΤǤ��¿��
ʣ��Υĥ꡼�侮��ʤ��Ȥ��Ȥ߹�碌��ߤο��Ĥ��äƤ��Ũ�Ǥ��Ȥ��ǥۥ�ǡ��ʷ�ϵ��פ��ä��ڤ��ޤ��Ȥ�Ω��ϥե�åȤʾ��֤Ǥ��Τǡ��ڤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��줿��ϡ��ĥ꡼��Ѥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��
��ե��ʥ饤��Υ�åɥ��ϡ��ʥ��ʥ��ƥꥢ�˥ѥ��Ƥ��ޤ��

��ơ�A4��ɡ�4�硢�֥ʺ��1��1��磻�䡼��2
�Ǻࡧ100% FSCǧ�ڻ�(��Ǥʤɤβ��ʤ�ޤޤʤ��ȡ��ͳ��Υץ��ȥ��󥯤��)��֥ʺࡢ�磻�䡼��ü��ä��磻�䡼��Ѥ��ޤ��Τǡ�3��̤��Τ��ͤΤ��ѤϤ��򤱤��
��ʥѥå��ˡ�16cm��22cm
��Ȥ�Ω�Ƹ�ˡ��⤵20.5cm��13.5cm
made in Netherlands�ʥ��

Jurianne Matter�ʥ�ꥢ�󡦥ޥ��
��ॹ�ƥ��ǥ��ƥꥢ�ǥ��ؤ��Τ��IKEA�Υ��ꥹ�Ȥʤɤ�Ф�2008ǯ�˼��Ȥ�̾�򴧤��Ȥ��ǥ��󥹥��Jurianne Matter��Ƥ��ǥ��ϡ��Ȥ��̲��ζ��Ż�ä��å��ΤФ��Ǥ��ñ�ʤ륤��ƥꥢ�ǤϤʤ��Ȥǲᤴ��ҤȤȤ��̤ʤ�Τؤȱ�Ф��Ƥ��롢�ȤäƤ��Υڡ��ѡ��ƥब·��ޤ��
��ǿ��Υ��ץ��Ĥ��Ȥ��Ϥޤ��ʤŤ��ˤϡ��Τʤ��꤬��ޤ��ϡ��פȤ��ȡ��ϸ��ܤ��ǤϤ��ޤ��󡣴Ķ��θ��Ǻफ�ɤ��ǫ�ˤĤ��줿��ʤ��ɤ��ï�Ǥ�ڤ��Ȥ�Ω�Ƥ��뤫�ɤ��ġ��Ƥ��Ǥ�ޤ��פ�Ǽ��ǥ��Τߤ��Ф��Ƥ��ޤ��

��ξ��ʤϡ�1��Τߡۥݥ��ȡ��ӥ��б��ĤǤ��

���ھ���

���ƥ��꤫��õ��

�֥��ɤ���õ��

����ƥ�Ĥ��ɤ�

�Ķ�����������

�ڡ��ѡ��ĥ꡼�å����� ��å�