WWWBAG��PASTORAL �ߥ˥ȡ��

��ھ��

��äȸ��

��ƥ��꤫��õ��

�֥��ɤ��õ��

��ƥ�Ĥ��ɤ�

�Ķ��

2026ǯ5��
��	��	��	��	��	��	��
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31

2026ǯ6��
��	��	��	��	��	��	��
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30

�ٶ��¾

PASTORAL �ߥ˥ȡ��

8,800��(�ǹ�)

�Ĥ�5��

�ĥ��

��ξ��ʤˤĤ��䤤��碌��

��졼	8,800��(�ǹ�) �Ĥ�1 ��
�֥롼	8,800��(�ǹ�) �Ĥ�1 ��
��꡼��	8,800��(�ǹ�) �Ĥ�1 ��
��	8,800��(�ǹ�) �Ĥ�2��

��

��

��ǥ��0��ȼ��ȯ��WWWBAG��ˡ
��ݶȳ��Ǥϡ��ʤ��Τ��15��κ��ǥ��ߤ�ȯ��ȸ��Ƥ��ޤ��ȼ��ȯ��WWWBAG��ˡ��õ��ѡˤǤϡ��ʪ��¤��ˡ��줫�鸫ľ��ޤ��Τ褦��ۤ��ޤ뤳�ȤǤޤ��Ϥ��κ��ǥ��ߤ�0�ˡ��ˡ�˥��򱣤��Υơ��פʤɤ��Ѥ��Ƥ��ޤ��󡣤��ˤ�ꤹ�٤Ƥ��Ϥ�ͭ��ѤǤ��Ķ��ˤ��θ��Хå��¤��Ŭ��ޤ��
��ʤ�100%��μ��ҹ��¿��Made in Niigata Japan�Υ��ƥ��ɽ��Ƥ��ޤ��
WWW��

��Υ��顼�ϥ֥롼�Ǥ��

�ߥ˥ȡ��Ȥ��Τ��Ф��ˤϤ��礦��ɤ��Ǥ��ȡ��Ȥ��ɤ��ΰ�ĤǤ��롢��ä��Ȥ�Τ��Ϥ��Τޤޤˡ��¦��¦��6��Υݥ��åȤǳ��椬��졢��Ȥ��㤴��㤹�뤳�ȤϤ��ޤ��󡣴Ķ��θ��Ƥ��ǤϤʤ��Ȥ��ˤ⤳��Ƥ��ޤ��

�ơ��ޤ��Ȥ��Ф줿��顼��2�Ĥλɽ�
�Ҳ�Ū�ʤȤ��̣��PASTORAL�ʥѥ��ȥ��˥ߥ˥ȡ��Ȥ˻ܤ��줿2�Ĥλɽ��Ϥ��줾��Υơ��ޤ�ɽ��Ƥ��ޤ��ߤΥ��顼�䵤�ˤʤ�ơ��ޤ��ǤߤƤϤ��Ǥ��礦��

��Х�

��졼�ö��ۡҥХ��߷��
����᤯��롣�Х��̴��Ϥ��⤯��ʱ�˹��Ū��ι��
�֥롼�ü�ͳ�ҥ��߱��
��դ�դ�ȡ��糤��ä��ȱˤ��ɤ��ϵ��餫��
��꡼��ÿ�� ҥ��ߤϤ��
��ᤶ��ޤ줿�Ϥ��ڤ��դ˸��äƿ��Ӥ��˾��Ϥ�̵�¤β�ǽ��
��ù��񿴡ҥ��
�ڤ䤫��Ĥ֤��Ʒ�Ǿ��ݤ��Ĥ�롣��Ȥ��᤯��Ƥνв񤤡�

�š��͡��¦�ݥ��å�3��¦�ݥ��å�3��
�ǡ��ࡧ��100% ��8��ۡ�
α��񡧥ޥ��ͥåȡʥ��ƥ��ɡ�
��21�ѡ߲�36�ѡ߱��11.5�ѡ��⤵��11cm
�š��̡��260��
��ܡʿ��㸩��
��̤ˤϸ��κ��ޤ��ܰ¤Ȥ��Ƥ��ǧ��
��ȼºݤξ��ʤϿ�̣��¿��ۤʤ�ޤ��

��
��ʤ��100%��Ϥ��Ѥ��Ƥ��١��ѴĶ��ˤ��ؿ��ܤꤹ��ޤ��ä��Ϥʤɤ��Ѥ��Ͻ�ʬ�ˤ��ղ��
��졢��ζ��줬��ޤ��Τ��Ϥ��򤱲��
��Ǩ��Ƥ��ޤä��ˤ��ޤ�ɽ�̤ο�ʬ����ʤɤˤ�äƤ�ä��Ȼ��֤򤫤��ƴ��Ʋ��

��ξ��ʤ��ä��ͤϤ��ξ��ʤ��äƤ��ޤ�

��Ϥ󤫤��դ��ʸ˼��
��½��ǰ��ꥸ�ʥ�

660��(�ǹ�)
��ɷײ襪�ꥸ�ʥ륤�󥯡��Ŀ޿��ʤ��
2,200��(�ǹ�)
��դ��
��3��

1,650��(�ǹ�)

���ھ���

���ƥ��꤫��õ��

�֥��ɤ���õ��

����ƥ�Ĥ��ɤ�

�Ķ�����������

PASTORAL �ߥ˥ȡ���

���ξ��ʤ���ä��ͤϤ��ξ��ʤ���äƤ��ޤ�