���ھ���
�ڿ��̸���۵�������������2026
��˼ܸ 0.5mm�ڥ��Ѹ��꼰����
��äȸ���
����ƥ�Ĥ��ɤ�
-
������
�������å���ܥͥ��ץ�å� ���ǥ������3��849�ܡ���ڥ�
���ѺѤߥ��ץ����ꥵ�����뤷�ƺ��줿���륭���ܥǥ�
���������ܵ��ϤȤ����Ķ�����θ�������ʤŤ������ǰ��ͭ����ͥ��ץ�å��Ȥθ��ꥳ��ܥ졼������ǥ�Ǥ���
�ͥ��ץ�å��λ��ѺѤߥ���ߥ˥��५�ץ����ꥵ�����뤷���줿�ܥǥ��ˤϡ���MADE WITH RECYCLED NESPRESSO CAPSULES�ɤȹ������Ƥ��ޤ���
��å������դ����塢�ŵ�������ܤ������륭���ʼ꿨�ꡣ
���ࡼ���ǥ��ƥ�Τ褦��ǻ���ѡ��ץ뤬���������ܤǤ���
100��ꥵ�������ǽ�ʥܡ�������Υѥå������Ǥ��Ϥ����ޤ���
849�ܡ���ڥ�ο͵�����ͳ
�������å���Υܡ���ڥ�849�ϡ�1969ǯ���о줷Ĺǯ������ǰ�����³���Ƥ�������顼������Ǥ���
��ɮ�Τ褦��ϻ�ѷ��η����ȡ���ɮ���㴳����μ���Ĺ���ϰ���Ū�ʥڥ����٤��û�����ݥ��åȤˤ�Ǽ�ޤ�䤹���������Ǥ����Ǻ�ȥǥ�����ΥХ�ǡ��ڤ������Ť����ʤ����礦���ɤ����̴��ˤʤäƤ��ޤ���
�ڥ���ϥΥå����ǡ��֥��������פȤ������ϡ֥��㥯���㥯�פȤ������餫����餫�ʥΥå����ǹ�鴶������ޤ���
�ܥǥ��ˤϥ���åפ��դ��Ƥ��ޤ������Υ���åפβ��ˤ�����ʬ�ˤ��ꤲ�ʤ��������å���μ�̾������849�ε��ܤ�����ޤ���
�����ơ����Υ������̩���ʤ������Ȥ��������ħ�ϡ��ܥǥ��μ���ʬ���Ҥ��ܤʤ�1�ĤΥѡ��ĤΤߤǹ�������Ƥ��뤳�ȡ�����ϥǥ�����Τ�������ǤϤʤ��������Ĥ��Υѡ��Ĥ�ʬ����Ƥ���ڥ����ٶ��٤��⤯���ξ㤬���ʤ��Ȥ��������餷������������Ǥ��ޤ���
�ޤ���849�ǻ��Ѥ���Ƥ��륤�Ĥˤϡ��֥��ꥢ�åȡפȤ������礭�ʡ�����ʡפ��̣����̾�����դ����Ƥ��ޤ���������ͳ��ɮ����Υ�����ꥢ�åȤ�1�ܤ�8000m��ɮ������ǽ�ȸ���졢¾�������ʿ��Ū�ʿĤ������1.6�ܤ�Υ����̤Ǥ���¿���Υե����̥λ�����餫�����������Ϥϡ��ڥ���Υܡ���˥��ࡼ��������Ф��ȼ���ȯ�ι�¤�ˤ��¸����������ܡ���ڥ�˵�����䤹������ί�ޤ��ڸ������Ƥ��ޤ���
�����β����Τʤ���������å�����߷פȼ������ι⤤�ʼ�����ȯ�䤫����50ǯ�ФäƤⰦ����³���Ƥ�����ͳ�Ǥ���
��������SWISS MADE��ɮ����
�������å���ϥ�������ǡֱ�ɮ�ס�������ˤϱ�ɮ����˻Ϥޤꡢ�����϶�100ǯ��ۤ��륹��������ͣ��β�ࡦ���ɮ���������Ǥ���
�������λ��פ������ʤʤ���������⤤��¤���Ѥ���פȤ��ơ����ͤ��μ��䵻�ѡ�����ԥ塼�����ˤ����̩�ʹ������Ȥ߹�碌�������å�������ʤ����߽Ф���Ƥ��ޤ������������ʤ����ƥ���͡��֤ι���Ǻ��졢����������¤�ץ������˻��ޤǺ٤��ʴ�ब�ߤ����Ƥ��ޤ����������ξڤȤ������ʤˤϡ�SWISS MADE�פΰ�����ޤ�Ƥ��ޤ���
��������128mm
����������10mm
�š�������16g
�����Ŷ�ġ��֥�å�F
�Ĥθ���ˡ��ŷ�ӥ��ΥΥå���ʬ��ȿ���ײ��˲�ŷ�ӥ��������Τǡ��Ĥ���Ф����Ƥ���������
���͡�������谷��������
���ݾڤˤĤ��ơ�
�����������ɤʤɤ��Զ�礬�������ޤ����顢���������7������˥��ˤƤ������Ф��������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ������֤��ǧ�塢�����ʤ˳���������ϸ��б�������������ô�ˡ�����ʳ��ξ��Ϥ��¤ꤷ�ƥ����Ƚ�ǤȤʤ�ޤ���
�å��ƥʥˤĤ��ơ�
������åפǤ��㤤�夲�ξ��ʤ˸¤ꡢ���������ƥʥμ��դ����Ƥ���ޤ���
�ޤ����ˤƤ�Ϣ������������Ź�ޤǤ����꤯�������ʱ��������� �ˤĤ��ƤϤ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��ˡ�
���θ塢������ޤ���͢�����ˤƽ������Ƥ��ǧ�����������Ф���Ϣ�������Ƥ��������ޤ��� �ۤȤ�ɤΥ֥��ɤˤĤ��Ƥϡ��谷��ɮ��������Ź���谷����ͭ̾ɴ��Ź�Ǥ�ͭ����������ǽ�Ǥ���
���������ܵ��ϤȤ����Ķ�����θ�������ʤŤ������ǰ��ͭ����ͥ��ץ�å��Ȥθ��ꥳ��ܥ졼������ǥ�Ǥ���
�ͥ��ץ�å��λ��ѺѤߥ���ߥ˥��५�ץ����ꥵ�����뤷���줿�ܥǥ��ˤϡ���MADE WITH RECYCLED NESPRESSO CAPSULES�ɤȹ������Ƥ��ޤ���
��å������դ����塢�ŵ�������ܤ������륭���ʼ꿨�ꡣ
���ࡼ���ǥ��ƥ�Τ褦��ǻ���ѡ��ץ뤬���������ܤǤ���
100��ꥵ�������ǽ�ʥܡ�������Υѥå������Ǥ��Ϥ����ޤ���
849�ܡ���ڥ�ο͵�����ͳ
�������å���Υܡ���ڥ�849�ϡ�1969ǯ���о줷Ĺǯ������ǰ�����³���Ƥ�������顼������Ǥ���
��ɮ�Τ褦��ϻ�ѷ��η����ȡ���ɮ���㴳����μ���Ĺ���ϰ���Ū�ʥڥ����٤��û�����ݥ��åȤˤ�Ǽ�ޤ�䤹���������Ǥ����Ǻ�ȥǥ�����ΥХ�ǡ��ڤ������Ť����ʤ����礦���ɤ����̴��ˤʤäƤ��ޤ���
�ڥ���ϥΥå����ǡ��֥��������פȤ������ϡ֥��㥯���㥯�פȤ������餫����餫�ʥΥå����ǹ�鴶������ޤ���
�ܥǥ��ˤϥ���åפ��դ��Ƥ��ޤ������Υ���åפβ��ˤ�����ʬ�ˤ��ꤲ�ʤ��������å���μ�̾������849�ε��ܤ�����ޤ���
�����ơ����Υ������̩���ʤ������Ȥ��������ħ�ϡ��ܥǥ��μ���ʬ���Ҥ��ܤʤ�1�ĤΥѡ��ĤΤߤǹ�������Ƥ��뤳�ȡ�����ϥǥ�����Τ�������ǤϤʤ��������Ĥ��Υѡ��Ĥ�ʬ����Ƥ���ڥ����ٶ��٤��⤯���ξ㤬���ʤ��Ȥ��������餷������������Ǥ��ޤ���
�ޤ���849�ǻ��Ѥ���Ƥ��륤�Ĥˤϡ��֥��ꥢ�åȡפȤ������礭�ʡ�����ʡפ��̣����̾�����դ����Ƥ��ޤ���������ͳ��ɮ����Υ�����ꥢ�åȤ�1�ܤ�8000m��ɮ������ǽ�ȸ���졢¾�������ʿ��Ū�ʿĤ������1.6�ܤ�Υ����̤Ǥ���¿���Υե����̥λ�����餫�����������Ϥϡ��ڥ���Υܡ���˥��ࡼ��������Ф��ȼ���ȯ�ι�¤�ˤ��¸����������ܡ���ڥ�˵�����䤹������ί�ޤ��ڸ������Ƥ��ޤ���
�����β����Τʤ���������å�����߷פȼ������ι⤤�ʼ�����ȯ�䤫����50ǯ�ФäƤⰦ����³���Ƥ�����ͳ�Ǥ���
��������SWISS MADE��ɮ����
�������å���ϥ�������ǡֱ�ɮ�ס�������ˤϱ�ɮ����˻Ϥޤꡢ�����϶�100ǯ��ۤ��륹��������ͣ��β�ࡦ���ɮ���������Ǥ���
�������λ��פ������ʤʤ���������⤤��¤���Ѥ���פȤ��ơ����ͤ��μ��䵻�ѡ�����ԥ塼�����ˤ����̩�ʹ������Ȥ߹�碌�������å�������ʤ����߽Ф���Ƥ��ޤ������������ʤ����ƥ���͡��֤ι���Ǻ��졢����������¤�ץ������˻��ޤǺ٤��ʴ�ब�ߤ����Ƥ��ޤ����������ξڤȤ������ʤˤϡ�SWISS MADE�פΰ�����ޤ�Ƥ��ޤ���
��������128mm
����������10mm
�š�������16g
�����Ŷ�ġ��֥�å�F
�Ĥθ���ˡ��ŷ�ӥ��ΥΥå���ʬ��ȿ���ײ��˲�ŷ�ӥ��������Τǡ��Ĥ���Ф����Ƥ���������
���͡�������谷��������
���ݾڤˤĤ��ơ�
�����������ɤʤɤ��Զ�礬�������ޤ����顢���������7������˥��ˤƤ������Ф��������ޤ��褦���ꤤ�������ޤ������֤��ǧ�塢�����ʤ˳���������ϸ��б�������������ô�ˡ�����ʳ��ξ��Ϥ��¤ꤷ�ƥ����Ƚ�ǤȤʤ�ޤ���
�å��ƥʥˤĤ��ơ�
������åפǤ��㤤�夲�ξ��ʤ˸¤ꡢ���������ƥʥμ��դ����Ƥ���ޤ���
�ޤ����ˤƤ�Ϣ������������Ź�ޤǤ����꤯�������ʱ��������� �ˤĤ��ƤϤ����ͤΤ���ô�Ȥʤ�ޤ��ˡ�
���θ塢������ޤ���͢�����ˤƽ������Ƥ��ǧ�����������Ф���Ϣ�������Ƥ��������ޤ��� �ۤȤ�ɤΥ֥��ɤˤĤ��Ƥϡ��谷��ɮ��������Ź���谷����ͭ̾ɴ��Ź�Ǥ�ͭ����������ǽ�Ǥ���